otro


otro
otro, tra
_
adjetivo,pronombre indefinido
1._ Hablando de una persona, animal o cosa de un determinado género o clase, señala a uno que es distinto del que se habla o se sobreentiende.
Observaciones: Cuando se refiere a dos cosas mencionadas previamente, otro introduce el segundo elemento y puede ir precedido o no por el artículo determinado ( el, la ): Hay dos regalos: uno para ti y otro para mí. - ` ¿De quién son estos coches?' - `Éste es del señor del primero y el otro del vecino del quinto'. Cuando se refiere a más de dos personas o cosas mencionadas previamente, no se emplea el artículo: - ` ¿Qué hace toda esta gente en la estación?' - `Unos llegan, otros se van y otros trabajan aquí.' Nunca va precedido de un. Cuando otro coincide con un adjetivo posesivo, éste le precede: mi otra novia, tus otros trabajos, pero cuando le acompaña otro adjetivo, otro va delante: otras muchas personas, otras cuatro cartas.
2._ Equivale a `un nuevo, un segundo` , dada la semejanza que hay entre la persona o cosa de la que se habla y la que se toma como referencia: Difícil será que veamos otro Picasso.
3._ Uno más: ¿Me sirve otro café, por favor?
4._ Precedido de artículo determinado ( el, la. ..), y seguido de sustantivos y expresiones de tiempo ( día, noche, fin de semana... ), sitúa aquello de lo que se habla en un pasado reciente: La otra noche estuvimos en el cine.
5._ Uso/registro: coloquial. Precedido de a y artículo determinado ( el, la. ..), y seguido de sustantivos y expresiones de tiempo ( día, fin de semana... ), equivale a `siguiente`: No llegan la semana que viene, sino a la otra.
6._ Expresa distinción, diferencia, con significado próximo al de diferente o distinto.diferente o distinto.
Observaciones: En este uso admite intensificación con muy: Las razones son muy otras.
Frases y locuciones
1._ (al) otro día*. algún / alguno* que otro. con la música* a otra parte. con una mano* detrás / atrás y otra delante. de otro modo
1.1._ De manera distinta: ¿No puedes caminar de otro modo?
1.2._ En caso contrario: De otro modo, tendré que tomar medidas.
2._ de un día* a otro. el otro barrio*. el otro día*. el otro mundo*. hablar por boca* de otro / ganso. hasta* otra. no ser otro que No ser otra cosa o persona sino: La causa no fue otra que la falta de señalización.
3._ ¡otra! Uso/registro: restringido. Se usa para expresar sorpresa o contrariedad ante un hecho o dicho: ¡Otra!, ¿pero no estabas en París?
4._ otro que tal baila Uso/registro: coloquial. Se usa para referirse a la manera de ser o al comportamiento de una persona, especialmente cuando es considerada negativa o enojosa por el hablante: ¡Mírala, otra que tal baila!, no para de fumar y está en la zona de no fumadores.
5._ otro tanto*. otros mundos*. por otro lado Se usa para poner una razón a continuación de otra con la que puede estar o no en oposición: No sé que hacer, me apetece mucho hacer ese viaje, pero por otro lado creo que no debería irme en este momento.
6._ por una(s) cosa(s)* o por otra(s). una / alguna / otra de las nuestras*. una / alguna / otra de las suyas*. uno* tras otro.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Otro — o El Otro es un término técnico utilizado en la filosofía, el psicoanálisis y la antropología. El Otro u Otro constitutivo (también conocido como Alteridad) constituye un concepto clave de la filosofía continental. Es una idea opuesta a la… …   Wikipedia Español

  • otro — otro, tra (Del lat. altĕrum, acus. de alter). 1. adj. Dicho de una persona o de una cosa: Distinta de aquella de que se habla. U. t. c. s.) 2. U. muchas veces para explicar la suma semejanza entre dos cosas o personas distintas. Es otro Cid. 3. U …   Diccionario de la lengua española

  • otro — tra 1. ‘[Persona o cosa] diferente o adicional’. Puede funcionar como adjetivo: Trataremos este aspecto en otro capítulo; o como pronombre: Ya tiene una casa. No necesita otra. Debe evitarse el empleo de la forma masculina otro ante sustantivos… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • otro — (Del lat. alter, el otro entre dos.) ► adjetivo 1 Se aplica a la persona o cosa distinta de la que se habla: ■ no es ése, sino otro reloj el que me gusta; es otro chico. 2 Indica la semejanza entre dos cosas: ■ es otro artista como su padre. 3… …   Enciclopedia Universal

  • otro — {{#}}{{LM O28484}}{{〓}} {{[}}otro{{]}}, {{[}}otra{{]}} ‹o·tro, tra› {{《}}▍ indef.{{》}} {{<}}1{{>}} Indica la gran semejanza que hay entre dos personas o cosas distintas: • Le gusta mucho pintar y quiere ser otro Velázquez.{{○}} {{<}}2{{>}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • otro — adj y pron 1 Indica algo o a alguna persona distintos de aquellos de los que se habla: Quiero otro libro, no ése , Canta otra canción, la anterior ya la oí , ¿En dónde están los otros hijos? , No vino ese hermano, sino el otro 2 Uno más: Quiero… …   Español en México

  • otro — (det) (Básico) cosa o persona distinta de la cual se está hablando o la cual participa en la discusión Ejemplos: No hablo de ella, hablo de la otra. Ana compró otro coche. Colocaciones: otro día, otro mundo …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • otro yo — persona de similitud extraordinaria con el sujeto del caso, sea en rasgos externos o bien en personalidad; cf. almas gemelas; el guatón González es mi otro yo: se despierta, se sienta en la cama, se pone las pantuflas, se levanta, da dos pasos y… …   Diccionario de chileno actual

  • otro yo — pop. Amigo íntimo; la persona de nuestra mayor estima y confianza (LS.) …   Diccionario Lunfardo

  • otro — ó·tro s.m. OB var. → otre …   Dizionario italiano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.